한국 속의 Japan culture
페이지 정보
작성일 22-12-12 05:34
본문
Download : 한국 속의 일본 문화.hwp
그리고 학교 앞이나 대형 백화점 문구전문매장에는 대부분 日本 상표의 문구들이 진열대의 가장 좋은 위치를 독점하고 있고, 초중등학교 교문 앞 문방구와 주택가 책대여점에는 日本 캐릭터 상품과 日本 복제 만화가 80%이상을 점유하고 있다 또한 80년대 후반에는 `드래곤 볼`의 손오공이나 `슬램덩크`의 강백호와 같이 사용되던 한국식 번역이름의 사용이 지금은 대부분 日本 이름을 그대로 직역, 발음대로 쓰이고 있다 이름뿐만이 아니라, 지명·학교명·건물명·음식명 등 대부분의 명사형이 日本 발음 그대로 쓰이고 있다 요즘 초등학생들이 쓰는 의성어와 의태어를 보면, 日本 식 의성어와 의태어를 그대로 번역해 나오는 日本 복제만화들의 influence(영향)으로 한국식 의성어와 의태어를 망각하고 日本 식 표현을 선호하는 경향까지 가지게 되었다... , 한국 속의 일본 문화인문사회레포트 ,
순서
설명
,인문사회,레포트
다. 하지만 Internet이라는 사이버 공간을 대하면 문제가 달라진다.한국 속의 Japan culture
Download : 한국 속의 일본 문화.hwp( 50 )
현해탄을 해자로 한 한반도의 성문은 굳게 닫혀 있지만, 이미 성벽 아래에 나있는 개구멍을 통해 日本 대중 문화는 홍수처럼 쏟아져 들어 오고 있다 서울·부산·대구 등 전국 대도시 곳곳에는 가끔씩 찾아드는 단속 반의 눈만 피하면 최신 日本 음악 CD와 애니메이션 레이저 디스크(LD) 를 파는데 아무런 거리낌이 없는 가게들이 즐비하다. 그 개구멍으로 들어오는 日本 문화는 `저질·폭력·음란의 쓰레기 더미` 같은 `왜색 문화`일 뿐이라고 다수의 성안 주민들을 설득한다. 사이버 공간에서는 `문화의 국경`이 이미 사라져 버렸기 때문이다 성문을 열고 국내에 당당하게 걸어 들어올 수 없었던 日本 의 메탈 그룹 `X-JAPAN`의 허다한 히트곡도, 日本 최고의 인기 여가수라는 나미에 아무로(21)의 휘황찬란한 비디오 뮤직 동영상도 사이버 공간에서는 전혀 막힘이 없다. 올해초 日本 영화의 흥행 기록을 깨버린 미야자키 하야오(57) 감독의 `모노노케 히메`도 이 공간에서는 …(省略)
현해탄을 해자로 한 한반도의 성문은 굳게 닫혀 있지만, 이미 성벽 아래에 나있는 개구멍을 통해 Japan 대중 culture는 홍수처럼 쏟아져 들어 오고 있다아..
레포트/인문사회
현해탄을 해자로 한 한반도의 성문은 굳게 닫혀 있지만, 이미 성벽 아래에 나있는 개구멍을 통해 일본 대중 문화는 홍수처럼 쏟아져 들어 오고 있다. 이런 상황에서도 日本 문화의 유입을 막겠다며 성문을 지키고선 政府 공무원들은 여전히 `수입 불가`를 외치고 있다 일부 문화계 인사들도 마찬가지이다.
